1 Samuel 14:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Yksi oli Mikmaan päin pohjasta ja toinen etelästä Gabaan päin.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
toinen niistä kohoaa pohjoisessa Mikmasin puolella ja toinen etelässä Geban puolella.
Finnish FINRK
Toinen kallionkieleke kohosi kuin pylväs pohjoisen puolella Mikmaaseen päin, toinen etelän puolella Gebaan päin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Toinen kallionkieleke on kuin pylväs, pohjoispuolella, Mikmaaseen päin, toinen on eteläpuolella, Gebaan päin.
finnish
Toinen kallionkieleke on kuin pylväs, pohjoisen puolella, Mikmaaseenpäin, toinen on etelän puolella, Gebaan päin.