1 Samuel 15:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja Samuel käänsi itsensä ja seurasi Saulia; ja Saul rukoili Herraa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Niin Samuel palasi Saulin kanssa, ja Saul meni rukoilemaan Herraa.
Finnish FINRK
Silloin Samuel palasi Saulin jäljessä, ja Saul rukoili Herraa maahan kumartuen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Samuel palasi Saulin jäljessä, ja Saul kumartaen rukoili Herraa.
finnish
Niin Samuel palasi Saulin jäljessä; ja Saul kumartaen rukoiliHerraa.