1 Samuel 17:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kutka ikänä Israelin miehistä näkivät hänen, pakenivat he hänen edestänsä ja pelkäsivät suuresti.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun israelilaiset näkivät taistelijan, he vetäytyivät kauhuissaan taaksepäin
Finnish FINRK
Nähdessään tuon miehen kaikki Israelin miehet pakenivat kauhuissaan
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun israelilaiset näkivät miehen, he pakenivat häntä kaikki ja pelkäsivät suuresti.
finnish
Ja kun israelilaiset näkivät tuon miehen, pakenivat he häntä kaikkija pelkäsivät suuresti.