1 Samuel 20:23 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja mitä sinä ja mitä minä keskenämme puhuneet olemme, katso, Herra on minun ja sinun vaiheellas ijankaikkisesti.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Mistä nyt olemme keskenämme sopineet, siitä Herra on ikuisena todistajana."

Finnish FINRK

Herra on ikuisesti välillämme sen todistajana, mitä minä ja sinä olemme keskenämme puhuneet.”

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Sen, mitä minä ja sinä olemme keskenämme puhuneet, todistajana meidän välillämme, minun ja sinun, on Herra iankaikkisesti."

finnish

Ja mitä minä ja sinä olemme keskenämme puhuneet, sen todistajameidän välillämme, minun ja sinun, on Herra iankaikkisesti."