1 Samuel 20:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jonatan vastasi Saulia: hän rukoili hartaasti minulta mennäkseen Betlehemiin,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jonatan vastasi: "Daavid pyysi minulta lupaa mennä Betlehemiin
Finnish FINRK
Joonatan vastasi Saulille: ”Daavid pyytämällä pyysi minulta, että saisi mennä Beetlehemiin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Joonatan vastasi Saulille: "Daavid pyysi minulta, että saisi mennä Beetlehemiin.
finnish
Joonatan vastasi Saulille: "Daavid pyysi minulta, että saisi mennäBeetlehemiin;