1 Samuel 23:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Saul kuulutti kaiken kansan sotaan Kegilaan, piirittämään Davidia miehinensä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Saul kutsui koolle koko sotaväkensä lähteäkseen Keilaan ja saartaakseen Daavidin miehineen sinne.
Finnish FINRK
Sitten Saul kuulutti koko väkensä lähtemään sotaan Keilaa vastaan, piirittämään Daavidia ja hänen miehiään.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Saul kuulutti kaiken kansan sotaan menemään alas Kegilaan piirittämään Daavidia ja hänen miehiään.
finnish
Sitten Saul kuulutti kaiken kansan sotaan, menemään alas Kegilaan,piirittämään Daavidia ja hänen miehiänsä.