1 Samuel 25:43 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
David otti myös Ahinoamin Jisreelistä; ja olivat ne molemmat hänen emäntänsä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Daavid oli nainut myös jisreeliläisen Ahinoamin, niin että hänellä oli nyt kaksi vaimoa.
Finnish FINRK
Daavid oli ottanut vaimokseen myös jisreeliläisen Ahinoamin, ja niin he molemmat olivat hänen vaimojaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Daavid oli nainut myös Ahinoamin Jisreelistä, niin että he molemmat tulivat hänen vaimoikseen.
finnish
Daavid oli nainut myös Ahinoamin Jisreelistä, niin että he molemmattulivat hänen vaimoikseen.