1 Samuel 27:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kuin Saulille sanottiin Davidin paenneen Gatiin, niin ei hän enää häntä etsinyt.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun Saulille kerrottiin, että Daavid oli paennut Gatiin, hän luopui takaa-ajosta.
Finnish FINRK
Kun Saulille kerrottiin, että Daavid oli paennut Gatiin, Saul ei enää etsinyt häntä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun sitten Saulille ilmoitettiin, että Daavid oli paennut Gatiin, hän ei enää etsinyt häntä.
finnish
Kun sitten Saulille ilmoitettiin, että Daavid oli paennut Gatiin, eihän enää etsinyt häntä.