1 Samuel 28:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin vaimo sanoi: kenen minä nostan sinulle? Hän sanoi: nosta minulle Samuel.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Nainen kysyi: "Kenet minun pitäisi manata esiin?" Saul vastasi: "Manaa Samuel."
Finnish FINRK
Nainen kysyi: ”Kenet minä nostatan sinulle?” Saul vastasi: ”Kutsu Samuel.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Nainen kysyi: "Kenet minä nostatan sinulle?" Hän vastasi: "Nostata minulle Samuel."
finnish
Vaimo kysyi: "Kenen minä nostatan sinulle?" Hän vastasi: "Nostataminulle Samuel".