1 Samuel 31:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja niin kuoli Saul ja kolme hänen poikaansa, ja hänen aseensa kantaja, ja ynnä kaikki hänen miehensä sinä päivänä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Näin he kaikki kuolivat samana päivänä, Saul, kolme hänen poikaansa, hänen aseenkantajansa sekä kaikki hänen lähimmät miehensä.
Finnish FINRK
Niin kuolivat tuona samana päivänä Saul, hänen kolme poikaansa, hänen aseenkantajansa ja kaikki hänen miehensä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Niin kuolivat sinä päivänä yhdessä Saul, hänen kolme poikaansa ja hänen aseenkantajansa sekä kaikki hänen miehensä.
finnish
Niin kuolivat sinä päivänä yhdessä Saul, hänen kolme poikaansa jahänen aseenkantajansa ynnä kaikki hänen miehensä.