1 Samuel 5:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja veivät sen sisälle Dagonin huoneesen ja asettivat sen Dagonin rinnalle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Siellä he panivat sen Dagonin temppeliin Dagonin patsaan viereen.
Finnish FINRK
Sitten he veivät sen Daagonin temppeliin ja asettivat sen Daagonin patsaan rinnalle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Filistealaiset ottivat Jumalan arkin ja veivät sen Daagonin temppeliin ja asettivat sen Daagonin rinnalle.
finnish
Ja filistealaiset ottivat Jumalan arkin ja veivät sen Daagonintemppeliin ja asettivat sen Daagonin rinnalle.