1 Samuel 8:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Hänen esikoisensa nimi oli Joel ja toisen Abia, jotka tuomarit olivat BerSabassa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Vanhemman pojan nimi oli Joel ja nuoremman Abia; he toimivat tuomareina Beersebassa.
Finnish FINRK
Hänen esikoispoikansa nimi oli Jooel ja hänen toisen poikansa nimi Abia. He toimivat tuomareina Beersebassa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hänen esikoisensa nimi oli Jooel, ja hänen toisen poikansa nimi oli Abia. Nämä olivat tuomareina Beersebassa.
finnish
Hänen esikoisensa nimi oli Jooel, ja hänen toisen poikansa nimi oliAbia; nämä olivat tuomareina Beersebassa.