1 Samuel 8:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin kaikki Israelin vanhimmat kokosivat itsensä ja tulivat Samuelin tykö Ramaan,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Siksi Israelin vanhimmat kokoontuivat ja menivät Samuelin luo Ramaan.
Finnish FINRK
Sen tähden kaikki Israelin vanhimmat kokoontuivat ja tulivat Samuelin luo Raamaan
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kaikki Israelin vanhimmat kokoontuivat ja tulivat Samuelin luo Raamaan
finnish
Niin kaikki Israelin vanhimmat kokoontuivat ja tulivat Samuelin tyköRaamaan