1 Thessalonians 2:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä te tiedätte, rakkaat veljet, meidän tulemisemme teidän tykönne, ettei se ole turha ollut;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Tiedättehän itsekin, veljet, ettei käyntimme teidän luonanne ollut turha.
Finnish FINRK
Tiedättehän itsekin, veljet, ettei tulomme teidän luoksenne ollut turha.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Tiedättehän itsekin, veljet, ettei tulomme teidän luoksenne ollut turha,
finnish
Tiedättehän itsekin, veljet, ettei tulomme teidän tykönne ollut turha;