1 Thessalonians 5:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin älkäämme siis maatko niinkuin muut, vaan valvokaamme ja olkaamme raittiit.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Emme siis saa nukkua niin kuin muut, vaan meidän on valvottava ja pysyttävä raittiina.
Finnish FINRK
Älkäämme siis nukkuko niin kuin muut, vaan valvokaamme ja olkaamme raittiit.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älkäämme siis nukkuko kuten muut, vaan valvokaamme ja olkaamme raittiit.
finnish
Älkäämme siis nukkuko niinkuin muut, vaan valvokaamme ja olkaamme raittiit.