2 Chronicles 12:8 — Compare Translations

Finnish 1776

Mutta heidän pitää kuitenkin hänelle alamaiset oleman, että he tietäisivät, mikä se on, palvella minua, ja palvella valtakuntia maan päällä.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Mutta he joutuvat hänen palvelijoikseen ja saavat oppia, millaista on palvella minua ja millaista on palvella vieraiden maiden kuninkaita."

Finnish FINRK

Heistä tulee kuitenkin hänen palvelijoitaan, että he tulisivat tietämään, millaista on palvella minua ja millaista on palvella vieraiden maiden kuninkaita.”

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Kuitenkin heidän on tultava hänen palvelijoikseen, että he tulisivat tietämään, mitä on palvella minua ja mitä on palvella vieraiden maiden valtakuntia."

finnish

Kuitenkin heidän on tultava hänen palvelijoikseen, että he tulisivattietämään, mitä on palvella minua ja mitä on palvella vieraitten maittenvaltakuntia."