2 Chronicles 13:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Mutta Herra on meidän Jumalamme, jota emme hylkää; ja papit, jotka Herraa palvelevat, ovat Aaronin pojat, ja Leviläiset ovat heidän työssänsä,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Mutta meidän Jumalamme on Herra. Me emme ole hylänneet häntä. Pappeina palvelevat Herraa Aaronin jälkeläiset, ja leeviläiset hoitavat omia tehtäviään.
Finnish FINRK
Mutta meidän Jumalamme on Herra. Me emme ole hylänneet häntä, ja Aaronin jälkeläiset palvelevat pappeina Herraa, ja leeviläiset toimivat omissa palvelutehtävissään.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta meidän Jumalamme on Herra, ja häntä me emme ole hylänneet. Pappeina palvelevat Herraa Aaronin pojat, ja leeviläiset toimittavat palvelustehtäviä.
finnish
Mutta meidän Jumalamme on Herra, ja häntä me emme ole hyljänneet. Japappeina palvelevat Herraa Aaronin pojat, ja leeviläiset toimittavatpalvelustehtäviä.