2 Chronicles 13:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Abia nousi ylös Semaraimin vuorelle, joka oli Ephraimin vuorella, ja sanoi: kuulkaat minua, Jerobeam ja koko Israel!
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Abia nousi Semaraimin vuorelle, joka on Efraimin vuoristossa, ja puhui näin: "Kuulkaa minua, Jerobeam ja koko Israel!
Finnish FINRK
Abia nousi Semaraimin vuoren laelle Efraimin vuoristossa ja huusi: ”Kuulkaa minua, Jerobeam ja koko Israel!
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Abia nousi Semaraimin vuoren laelle Efraimin vuoristossa ja sanoi: "Kuulkaa minua, Jerobeam ja koko Israel!
finnish
Ja Abia nousi Semaraimin vuoren laelle Efraimin vuoristossa ja sanoi:"Kuulkaa minua, Jerobeam ja koko Israel!