2 Chronicles 14:3 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja otti vieraat alttarit pois ja korkeudet, ja rikkoi patsaat, ja maahan hakkasi metsistöt,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

(H14:2)Hän hävitti vieraat alttarit ja kukkulapyhäköt, rikkoi kivipatsaat ja hakkasi palasiksi asera-paalut.

Finnish FINRK

Aasa kehotti Juudaa etsimään Herraa, isiensä Jumalaa, ja noudattamaan lakia ja käskyjä.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Hän kehotti Juudaa etsimään Herraa, heidän isiensä Jumalaa, ja noudattamaan lakia ja käskyjä.

finnish

Hän poisti vieraat alttarit ja uhrikukkulat, murskasi patsaat jahakkasi maahan asera-karsikot.