2 Chronicles 17:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Josaphat hänen poikansa tuli kuninkaaksi hänen siaansa; ja hän tuli väkeväksi Israelia vastaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Asan jälkeen tuli kuninkaaksi hänen poikansa Josafat. Hänestä tuli maahan vahva hallitsija.
Finnish FINRK
Aasan jälkeen tuli kuninkaaksi hänen poikansa Joosafat. Hän vahvisti valtansa Israelissa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hänen poikansa Joosafat tuli kuninkaaksi hänen jälkeensä. Hän voimistui Israelia vastaan.
finnish
Hänen poikansa Joosafat tuli kuninkaaksi hänen sijaansa. Hänvahvistautui Israelia vastaan.