2 Chronicles 17:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja hänellä oli paljo varaa Juudan kaupungeissa, ja sotamiehiä ja väkevää kansaa Jerusalemissa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hänellä oli Juudan kaupungeissa tekeillä suuria linnoitustöitä, ja Jerusalemissa hänellä oli urheita taistelujoukkoja.
Finnish FINRK
Hänellä oli suuria rakennushankkeita Juudan kaupungeissa, ja Jerusalemissa hänellä oli sotaväkeä, valiosotilaita.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hänellä oli suuria varastoja Juudan kaupungeissa ja sotilaita, väkeviä sankareita, Jerusalemissa.
finnish
Hänellä oli suuria varastoja Juudan kaupungeissa ja sotilaita,sotaurhoja, Jerusalemissa.