2 Chronicles 17:2 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja hän asetti sotaväen kaikkiin Juudan vahvoihin kaupunkeihin, ja pani esimiehiä Juudan maalle ja Ephraimin kaupunkeihin, jotka hänen isänsä Asa oli voittanut.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Hän sijoitti joukkoja kaikkiin Juudan linnoitettuihin kaupunkeihin ja perusti varuskuntia Juudan alueelle sekä niihin Efraimin alueen kaupunkeihin, jotka hänen isänsä Asa oli valloittanut.

Finnish FINRK

Hän sijoitti sotaväkeä kaikkiin Juudan linnoitettuihin kaupunkeihin ja asetti maaherroja Juudan maahan ja Efraimin kaupunkeihin, jotka hänen isänsä Aasa oli valloittanut.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Hän sijoitti sotaväkeä kaikkiin Juudan varustettuihin kaupunkeihin ja asetti maaherroja Juudan maahan ja Efraimin kaupunkeihin, jotka hänen isänsä Aasa oli valloittanut.

finnish

Hän sijoitti sotaväkeä kaikkiin Juudan varustettuihin kaupunkeihin jaasetti maaherroja Juudan maahan ja Efraimin kaupunkeihin, jotka hänenisänsä Aasa oli valloittanut.