2 Chronicles 17:3 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja Herra oli Josaphatin kanssa; sillä hän vaelsi isänsä Davidin tiellä, ja ei etsinyt Baalia;

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Herra auttoi Josafatia, sillä hän vaelsi samoja teitä, joita hänen isänsä oli hallituskautensa alussa kulkenut. Hän ei palvellut baaleja,

Finnish FINRK

Herra oli Joosafatin kanssa, sillä hän vaelsi samoja teitä, joita hänen isänsä Daavid oli aikaisemmin kulkenut. Hän ei etsinyt baaleja,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Herra oli Joosafatin kanssa, sillä hän vaelsi isänsä Daavidin aikaisempia teitä eikä etsinyt baaleja,

finnish

Ja Herra oli Joosafatin kanssa, sillä hän vaelsi isänsä Daavidinaikaisempia teitä eikä etsinyt baaleja;