2 Chronicles 17:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kuin hänen sydämensä tuli rohkiaksi Herran teissä, otti hän korkeudet ja metsistöt Juudasta pois.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän kulki horjumatta Herran tietä ja hävitti jälleen Juudasta kukkulapyhäköt ja asera-tarhat.
Finnish FINRK
Hänen rohkeutensa kasvoi Herran teillä, hän jopa hävitti kukkuloilla olevat uhripaikat ja aserat Juudasta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun hänen rohkeutensa kasvoi Herran teillä, hän poisti vielä uhrikukkulatkin ja aserapaalut Juudasta.
finnish
Ja kun hänen rohkeutensa kasvoi Herran teillä, poisti hän vieläuhrikukkulatkin ja asera-karsikot Juudasta.