2 Chronicles 17:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja he opettivat Juudassa, ja pitivät Herran lakikirjan myötänsä, ja vaelsivat ympäri kaikki Juudan kaupungit, ja opettivat kansaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He kaikki opettivat Juudassa. Herran lain kirja mukanaan he kiersivät Juudan kaupungeissa ja opettivat kansaa.
Finnish FINRK
Nämä opettivat Juudassa. Heillä oli mukanaan Herran lain kirja, ja he kiersivät kaikissa Juudan kaupungeissa ja opettivat kansaa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Nämä opettivat Juudassa, ja heillä oli mukanaan Herran lain kirja. He kiertelivät kaikissa Juudan kaupungeissa ja opettivat kansaa.
finnish
Nämä opettivat Juudassa, ja heillä oli mukanaan Herran lain kirja; hekiertelivät kaikissa Juudan kaupungeissa ja opettivat kansaa.