2 Chronicles 18:21 — Compare Translations

Finnish 1776

Hän sanoi: minä menen ja olen valheen henki kaikkein hänen prophetainsa suussa. Ja hän sanoi: viettele häntä ja sinä myös taidat: mene ja tee niin.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Henki vastasi: 'Minä lähden sinne ja menen valheen henkenä jokaisen hänen profeettansa suuhun.' Silloin Herra sanoi: 'Eksytä sinä hänet, sinä pystyt siihen. Mene ja tee niin.'

Finnish FINRK

Henki vastasi: ’Minä lähden sinne ja menen valheen hengeksi kaikkien hänen profeettojensa suuhun.’ Silloin Herra sanoi: ’Saat viekoitella, sillä siihen sinä pystyt. Mene ja tee niin!’

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Hän vastasi: 'Minä menen valheen hengeksi kaikkien hänen profeettojensa suuhun.' Silloin Herra sanoi: 'Saat viekoitella, siihen sinä pystyt. Mene ja tee niin.'

finnish

Hän vastasi: 'Minä menen valheen hengeksi kaikkien hänenprofeettainsa suuhun'. Silloin Herra sanoi: 'Saat viekoitella, siihensinä pystyt; mene ja tee niin'.