2 Chronicles 21:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja hän teki korkeuksia Juudan vuorilla, ja saatti Jerusalemin asuvaiset huorin tekemään ja vietteli Juudan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Joram rakensi kukkulapyhäköitä Juudan vuoristoon ja houkutteli Jerusalemin asukkaat harjoittamaan epäjumalanpalvelusta, ja hän sai koko Juudan luopumaan Herrasta.
Finnish FINRK
Kaiken lisäksi hän teetti uhripaikkoja kukkuloille Juudan vuoristoon, vietteli Jerusalemin asukkaat haureuteen ja johti Juudan harhaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hänkin teetti uhrikukkuloita Juudan vuoristoon ja saattoi Jerusalemin asukkaat haureuteen ja vietteli Juudan.
finnish
Hänkin teetti uhrikukkuloita Juudan vuoristoon ja saattoiJerusalemin asukkaat haureuteen ja vietteli Juudan.