2 Chronicles 21:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Hänen aikanansa luopuivat Edomilaiset Juudan vallan alta ja tekivät itsellensä kuninkaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Joramin aikana Edom nousi kapinaan, irrottautui Juudan alaisuudesta ja valitsi itselleen oman kuninkaan.
Finnish FINRK
Jooramin päivinä edomilaiset nousivat kapinaan Juudan valtaa vastaan ja asettivat itselleen kuninkaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hänen aikanaan edomilaiset luopuivat Juudan vallanalaisuudesta ja asettivat itselleen kuninkaan.
finnish
Hänen aikanaan edomilaiset luopuivat Juudan vallanalaisuudesta jaasettivat itsellensä kuninkaan.