2 Chronicles 23:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Jojada pappi antoi sodanpäämiehille keihäät ja kilvet ja kuningas Davidin aseet, jotka Jumalan olivat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Pappi Jojada antoi sadanpäälliköille keihäät, kilvet ja jouset, jotka olivat kuuluneet kuningas Daavidille ja olivat nyt temppelissä.
Finnish FINRK
Pappi Joojada antoi sadanpäälliköille Jumalan temppelissä olevat keihäät, kilvet ja muut varusteet, jotka olivat kuuluneet kuningas Daavidille.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Pappi Joojada antoi sadanpäämiehille keihäät, kilvet ja varustukset, jotka olivat olleet kuningas Daavidin omat ja olivat Jumalan temppelissä.
finnish
Ja pappi Joojada antoi sadanpäämiehille keihäät, kilvet javarustukset, jotka olivat olleet kuningas Daavidin omat ja olivatJumalan temppelissä.