2 Chronicles 24:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja Jojada tuli vanhaksi ja ijällä ravituksi ja kuoli; ja hän oli sadan ja kolmenkymmenen ajastaikainen kuollessansa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jojada tuli vanhaksi ja kuoli elämästä kyllänsä saaneena. Hän oli kuollessaan sadankolmenkymmenen vuoden ikäinen.
Finnish FINRK
Mutta Joojada tuli vanhaksi ja kuoli elämästä kyllänsä saaneena. Hän oli kuollessaan sadankolmenkymmenen vuoden ikäinen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta Joojada kävi vanhaksi ja sai elämästä kyllikseen, ja hän kuoli. Hän oli kuollessaan sadan kolmenkymmenen vuoden vanha.
finnish
Mutta Joojada kävi vanhaksi ja sai elämästä kyllänsä, ja hän kuoli.Sadan kolmenkymmenen vuoden vanha hän oli kuollessaan.