2 Chronicles 24:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja hän lähetti heille prophetat palauttamaan heitä Herran tykö; ja he todistivat heille, mutta ei he totelleet.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Vaikka hän lähetti asukkaiden keskuuteen profeettoja, joiden tuli saattaa heidät takaisin Herran luo, he eivät kuunnelleet profeettojen varoituksia.
Finnish FINRK
Hän lähetti heidän keskuuteensa profeettoja palauttamaan heidät Herran luo. Nämä varoittivat heitä, mutta he eivät kuunnelleet.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän lähetti heidän keskuuteensa profeettoja palauttamaan heidät Herran luo, ja nämä varoittivat heitä, mutta he eivät kuulleet.
finnish
Hän lähetti heidän keskuuteensa profeettoja palauttamaan heitäHerran tykö, ja nämä varoittivat heitä, mutta he eivät kuulleet.