2 Chronicles 26:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä Jumala autti häntä Philistealaisia, Arabialaisia, Gurbaalin asuvia ja Meunilaisia vastaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jumala, joka auttoi häntä taistelemaan filistealaisia vastaan, auttoi häntä myös Gur-Baalissa asuvia arabialaisia sekä maonilaisia vastaan.
Finnish FINRK
Jumala auttoi häntä taisteluissa filistealaisia vastaan ja Guur-Baalissa asuvia arabialaisia vastaan sekä meunilaisia vastaan.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jumala auttoi häntä filistealaisia vastaan ja niitä arabialaisia vastaan, jotka asuivat Guur-Baalissa, sekä meunilaisia vastaan.
finnish
Ja Jumala auttoi häntä filistealaisia vastaan ja niitä arabialaisiavastaan, jotka asuivat Guur-Baalissa, sekä meunilaisia vastaan.