2 Chronicles 28:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Silloin nousivat muutamat Ephraimin lasten ylimmäisistä: Asaria Johanan poika, Berekia Mesillemotin poika, Jehiskia Sallumin poika ja Amasa Hadlain poika, niitä vastaan, jotka sodasta tulivat,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sodasta palaavien eteen astuivat sitten efraimilaisten johtomiehet Asarja, Johananin poika, Berekja, Mesillemotin poika, Hiskia, Sallumin poika, ja Amasa, Hadlain poika.
Finnish FINRK
Myös muutamat efraimilaisten johtomiehistä, Asarja, Joohananin poika, Berekja, Mesillemotin poika, Hiskia, Sallumin poika, ja Amasa, Hadlain poika, menivät sodasta palaavia vastaan
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Muutamat efraimilaisten päämiehistä, Asarja, Joohananin poika, Berekia, Mesillemotin poika, Hiskia, Sallumin poika, ja Amasa, Hadlain poika, nousivat sotaretkeltä tulevia vastaan
finnish
Silloin muutamat efraimilaisten päämiehistä, Asarja, Joohananinpoika, Berekia, Mesillemotin poika, Hiskia, Sallumin poika, ja Amasa,Hadlain poika, nousivat sotaretkeltä tulevia vastaan