2 Chronicles 29:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja he kokosivat veljensä ja pyhittivät itsensä, ja menivät kuninkaan käskystä Herran sanan jälkeen puhdistamaan Herran huonetta.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
He kutsuivat koolle leeviläiset veljensä, pyhittivät itsensä ja menivät puhdistamaan Herran temppeliä, niin kuin kuningas oli Herran määräyksen mukaisesti heitä käskenyt.
Finnish FINRK
He kokosivat veljensä, pyhittäytyivät ja menivät puhdistamaan Herran temppeliä, niin kuin kuningas oli Herran sanan mukaan käskenyt.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Nämä kokosivat veljensä, pyhittäytyivät ja menivät, kuten kuningas oli Herran sanan mukaan käskenyt, puhdistamaan Herran temppeliä.
finnish
Nämä kokosivat veljensä, pyhittäytyivät ja menivät, niinkuinkuningas oli Herran sanan mukaan käskenyt, puhdistamaan Herrantemppeliä.