2 Chronicles 3:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Niin myös oli toisen Kerubimin siipi viisi kyynärää pitkä ja ulottui huoneen seinään, ja toinen siipi myös oli viisi kyynärää pitkä ja riippui toisessa Kerubimin siivessä;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Myös toisen kerubin toinen siipi oli viiden kyynärän mittainen ja ulottui temppelin seinään, ja toinen, samoin viiden kyynärän mittainen, kosketti toisen kerubin siipeä.
Finnish FINRK
Toisen kerubin toinen siipi oli viisi kyynärää pitkä ja ulottui huoneen seinään. Myös sen toinen siipi oli viisi kyynärää pitkä ja oli kiinni toisen kerubin siivessä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Toisen kerubin toinen siipi oli viisi kyynärää pitkä ja ulottui huoneen toiseen seinään, ja sen toinen siipi oli viisi kyynärää pitkä ja oli kiinni toisen kerubin siivessä.
finnish
Ja toisen kerubin toinen siipi oli viittä kyynärää pitkä ja ulottuihuoneen toiseen seinään, ja sen toinen siipi oli viittä kyynärää pitkäja oli kiinni toisen kerubin siivessä.