2 Chronicles 3:17 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja pystytti patsaat templin eteen, yhden oikialle ja toisen vasemmalle puolelle, ja kutsui sen nimen, joka oikialla puolella oli, Jakin, ja sen nimen, joka vasemmalla puolella oli, Boas.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Hän pystytti pylväät temppelin eteen, toisen oikealle ja toisen vasemmalle puolelle. Oikeanpuoleiselle hän antoi nimen Jakin ja vasemmanpuoleiselle Boas.

Finnish FINRK

Pylväät hän pystytti temppelin eteen, toisen oikealle puolelle ja toisen vasemmalle puolelle. Oikeanpuoleiselle hän antoi nimen Jaakin ja vasemmanpuoleiselle nimen Booas.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Hän pystytti pylväät temppelin eteen, toisen oikealle puolelle ja toisen vasemmalle puolelle: oikeanpuoliselle hän antoi nimen Jaakin ja vasemmanpuoliselle nimen Booas.

finnish

Ja hän pystytti pylväät temppelin eteen, toisen oikealle puolelle jatoisen vasemmalle puolelle: oikeanpuoliselle hän antoi nimen Jaakin javasemmanpuoliselle nimen Booas.