2 Chronicles 30:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja koko seurakunta mielistyi pitämään vielä toiset seitsemän päivää, ja he pitivät myös ne seitsemän päivää ilolla.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Sen jälkeen koko seurakunta päätti jatkaa juhlaa seitsemällä päivällä, ja niin juhlittiin riemuiten vielä seitsemän päivää.
Finnish FINRK
Koko seurakunta päätti viettää juhlaa vielä toiset seitsemän päivää, ja niin vietettiin ilojuhlaa vielä seitsemän päivää.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Koko seurakunta päätti viettää juhlaa vielä toiset seitsemän päivää, ja niin vietettiin ilojuhlaa vielä seitsemän päivää.
finnish
Ja koko seurakunta päätti viettää juhlaa vielä toiset seitsemänpäivää; ja niin vietettiin ilojuhlaa vielä seitsemän päivää.