2 Chronicles 31:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Näin teki Jehiskia kaikessa Juudassa; ja hän teki mikä hyvä, oikia ja totuus oli Herran hänen Jumalansa edessä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Näin Hiskia menetteli kaikkialla Juudassa. Hän teki uskollisesti sitä, mikä oli hyvää ja oikeaa Herran, hänen Jumalansa, silmissä.
Finnish FINRK
Näin Hiskia teki koko Juudassa. Hän teki sitä, mikä oli hyvää, oikeaa ja totta Herran, hänen Jumalansa, edessä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Näin Hiskia teki koko Juudassa. Hän teki sitä, mikä oli hyvää, oikeaa ja totta Herran, hänen Jumalansa, edessä.
finnish
Näin Hiskia teki koko Juudassa; hän teki sitä, mikä oli hyvää,oikeata ja totta Herran, hänen Jumalansa, edessä.