2 Chronicles 31:8 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja kuin Jehiskia tuli ylimmäisten kanssa ja näki läjät, kiittivät he Herraa ja hänen kansaansa Israelia.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Kun Hiskia ja johtomiehet tulivat ja näkivät kaikki lahjat, he kiittivät Herraa ja hänen kansaansa Israelia.

Finnish FINRK

Kun Hiskia ja johtomiehet tulivat ja näkivät lahjakasat, he siunasivat Herraa ja hänen kansaansa Israelia.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Kun Hiskia ja päämiehet tulivat ja näkivät kasat, he kiittivät Herraa ja hänen kansaansa Israelia.

finnish

Kun Hiskia ja päämiehet tulivat ja näkivät kasat, kiittivät he Herraaja hänen kansaansa Israelia.