2 Chronicles 32:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Siihen aikaan sairasti Jehiskia kuolemantautia, ja hän rukoili Herraa; ja hän puhui hänelle ja antoi hänelle ihmeen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Noihin aikoihin Hiskia sairastui pahasti ja oli jo kuolemaisillaan. Hän rukoili Herraa, ja Herra vastasi rukoukseen ja antoi hänelle merkin.
Finnish FINRK
Niihin aikoihin Hiskia sairastui ja oli kuolemaisillaan. Hän rukoili Herraa, ja Herra vastasi ja antoi hänelle ennusmerkin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Niihin aikoihin Hiskia sairastui ja oli kuolemaisillaan. Niin hän rukoili Herraa, ja hän vastasi hänelle ja antoi tapahtua hänelle ihmeen.
finnish
Niihin aikoihin Hiskia sairastui ja oli kuolemaisillaan.Niin hänrukoili Herraa, ja hän vastasi hänelle ja antoi hänelle tapahtua ihmeen.