2 Chronicles 32:29 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja rakensi itsellensä kaupungeita, ja hänellä oli karjaa, lampaita ja härkiä kyllä; sillä Jumala antoi hänelle sangen paljon rikkautta.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Hän rakensi itselleen kaupunkeja ja hankki paljon lampaita, vuohia ja nautakarjaa. Jumala oli antanut hänelle valtavan omaisuuden.

Finnish FINRK

Hän rakennutti myös kaupunkeja itselleen ja hankki suuret laumat lampaita ja vuohia sekä nautakarjaa, sillä Jumala oli antanut hänelle hyvin suuren omaisuuden.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Hän rakennutti itselleen myös kaupunkeja ja hankki suuret laumat lampaita ja vuohia ja nautakarjaa, sillä Jumala oli antanut hänelle hyvin suuren omaisuuden.

finnish

Myös rakennutti hän itsellensä kaupunkeja ja hankki suuret laumatpikkukarjaa ja raavaskarjaa, sillä Jumala oli antanut hänelle ylensuuren omaisuuden.