2 Chronicles 33:16 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja uudisti Herran alttarin, ja uhrasi siellä kiitosuhria ja ylistysuhria, ja käski Juudan palvella Herraa Israelin Jumalaa.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Hän kunnosti Herran alttarin, uhrasi sillä yhteysuhreja ja kiitosuhreja ja käski Juudan kansan palvella Herraa, Israelin Jumalaa.

Finnish FINRK

Sitten hän kunnosti Herran alttarin, uhrasi sillä yhteys- ja kiitosuhreja ja kehotti Juudaa palvelemaan Herraa, Israelin Jumalaa.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Hän kunnosti Herran alttarin ja uhrasi sillä rauhan- ja kiitosuhreja ja kehotti Juudaa palvelemaan Herraa, Israelin Jumalaa.

finnish

Ja hän pani kuntoon Herran alttarin ja uhrasi sillä yhteys- jakiitosuhreja ja kehoitti Juudaa palvelemaan Herraa, Israelin Jumalaa.