2 Chronicles 34:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja hän sanoi heille: näin sanoo Herra Israelin Jumala: sanokaat sille miehelle, joka teidät minun tyköni lähettänyt on:
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
ja hän sanoi heille: "Näin sanoo Herra, Israelin Jumala: 'Viekää miehelle, joka lähetti teidät luokseni,
Finnish FINRK
ja hän sanoi heille: ”Näin sanoo Herra, Israelin Jumala: ’Sanokaa sille miehelle, joka lähetti teidät minun luokseni:
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän sanoi heille: "Näin sanoo Herra, Israelin Jumala: Sanokaa sille miehelle, joka lähetti teidät luokseni:
finnish
Niin hän sanoi heille: "Näin sanoo Herra, Israelin Jumala: Sanokaasille miehelle, joka lähetti teidät minun tyköni: