2 Chronicles 34:32 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja hän antoi seisoa kaikki, jotka olivat Jerusalemissa ja Benjaminissa. Ja Jerusalemin asuvaiset tekivät Jumalan, isäinsä Jumalan liiton jälkeen.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Hän otti liittoon Jerusalemin ja myös Benjaminin alueen asukkaat. Kaikki he sitoutuivat noudattamaan Jumalan, isiensä Jumalan, liiton käskyjä.

Finnish FINRK

Hän otti liittoon kaikki, jotka asuivat Jerusalemissa ja Benjaminin alueella. Jerusalemin asukkaat sitoutuivat Jumalan, isiensä Jumalan, liittoon.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Hän otti siihen liittoon kaikki, jotka olivat Jerusalemissa ja Benjaminissa. Jerusalemin asukkaat tekivät, niin kuin Jumalan, heidän isiensä Jumalan, liitto vaati.

finnish

Ja hän otti siihen liittoon kaikki, jotka olivat Jerusalemissa jaBenjaminissa. Ja Jerusalemin asukkaat tekivät, niinkuin Jumalan, heidänisiensä Jumalan, liitto vaati.