2 Chronicles 35:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin pitivät Israelin lapset, jotka siinä läsnä olivat, pääsiäistä siihen aikaan, ja happamattoman leivän juhlaa, seitsemän päivää.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Pääsiäisen jälkeen viettivät Jerusalemiin kokoontuneet israelilaiset seitsemän päivän ajan happamattoman leivän juhlaa.
Finnish FINRK
Paikalla olevat israelilaiset viettivät silloin pääsiäistä ja happamattoman leivän juhlaa seitsemän päivää.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Näin viettivät saapuvilla olevat israelilaiset sinä aikana pääsiäistä ja happamattoman leivän juhlaa seitsemän päivää.
finnish
Näin viettivät saapuvilla olevat israelilaiset sinä aikanapääsiäistä ja happamattoman leivän juhlaa seitsemän päivää.