2 Chronicles 35:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja seisokaat pyhässä, isäin huoneen järjestyksen jälkeen, teidän veljeinne seassa, jotka ovat kansasta syntyneet, ja Leviläisten isäin huoneen järjestyksen jälkeen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Asettukaa pyhäkköön ryhmiksi siten, että kutakin maallikkosukujen ryhmää kohden on yksi leeviläisryhmä.
Finnish FINRK
Asettukaa pyhäkköön veljienne, kansan, perhekuntaosastojen mukaan siten, että jokaista osastoa kohden on yksi leeviläisten perhekuntaryhmä.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
ja asettukaa pyhäkköön veljienne, kansan, perhekuntaryhmien mukaan, niin että jokaista ryhmää kohden on yksi leeviläisten perhekuntaosasto.
finnish
ja asettukaa pyhäkköön veljienne, rahvaan, perhekuntaryhmien mukaan,niin että jokaista ryhmää kohden on yksi leeviläisten perhekuntaosasto.