2 Chronicles 5:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja papit kantoivat Herran liitonarkin siallensa huoneen kuoriin, kaikkein pyhimpään, Kerubimein siipein alle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Papit veivät Herran liitonarkun paikalleen temppelin sisäkammioon, kaikkeinpyhimpään, kerubien siipien alle.
Finnish FINRK
Papit veivät Herran liitonarkun paikoilleen temppelin sisäkammioon, kaikkeinpyhimpään, kerubien siipien alle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Papit toivat Herran liitonarkin paikoilleen temppelin kuoriin, kaikkeinpyhimpään, kerubien siipien alle.
finnish
Ja papit toivat Herran liitonarkin paikoilleen temppelin kuoriin,kaikkeinpyhimpään, kerubien siipien alle.