2 Chronicles 6:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja kuin isäni David aikoi rakentaa Herran Israelin Jumalan nimelle huonetta,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Isäni Daavid halusi kaikesta sydämestään rakentaa temppelin Herralle, Israelin Jumalalle.
Finnish FINRK
Isäni Daavidin sydämellä oli aikomus rakentaa temppeli Herran, Israelin Jumalan, nimelle.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Isäni Daavid aikoi rakentaa temppelin Herran, Israelin Jumalan, nimelle.
finnish
Ja minun isäni Daavid aikoi rakentaa temppelin Herran, IsraelinJumalan, nimelle.