2 Chronicles 7:13 — Compare Translations

Finnish 1776

Katso, jos minä suljen taivaan, niin ettei sada, ja katso, jos minä käsken heinäsirkkain syödä maan, eli annan tulla ruton minun kansani sekaan;

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Jos minä joskus suljen taivaan, niin että ei tule sadetta, tai jos käsken heinäsirkkojen syödä maan tai lähetän kansani keskuuteen ruton

Finnish FINRK

Jos minä suljen taivaan, niin ettei tule sadetta, tai jos käsken heinäsirkkojen syödä maan kasvun tai jos lähetän ruton kansani keskuuteen,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Katso, jos suljen taivaan, niin ettei tule sadetta, katso, jos käsken heinäsirkkojen syödä maan tai jos lähetän ruton kansaani,

finnish

Jos minä suljen taivaan, niin ettei tule sadetta, jos minä käskenheinäsirkkain syödä maan tahi jos minä lähetän ruton kansaani,