2 Chronicles 7:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin minun silmäni ovat auki, ja korvani ottavat heidän rukouksistansa vaarin tässä paikassa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Nyt silmäni ovat avoinna ja korvani kuulevat rukoukset, jotka tässä paikassa lausutaan.
Finnish FINRK
Silmäni ovat avoinna ja korvani kuuntelevat tarkoin rukouksia tässä paikassa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Nyt silmäni ovat avoinna, ja korvani tarkkaavat rukouksia tässä paikassa.
finnish
Nyt minun silmäni ovat avoinna, ja minun korvani tarkkaavatrukouksia tässä paikassa.